Терените на българската "А" група не позволиха да се изиграе първият кръг от пролетния полусезон.
През втората част на първенството обаче се очаква те да бъдат по-цветни отвсякога. Не защото отборите са сменили своите цветове, а защото има много футболисти от различни националности. В момента във всички отбори освен официалния български език се говорят още 15 други такива.
Рекордьор в това отношение е португалският език. Общо 19 играчи в "А" група идват от Бразилия и Португалия и говорят този език. Ако не бяха различните продажби през зимата, то със сигурност играчите, които комуникираха на този език, щяха да бъдат повече.
На второ място в "А" група са френскоговорещите футболисти - те са цели 18. Те обаче идват от доста повече страни - Франция, Камерун, Алжир и Мадагаскар.
Типично в България винаги е имало и многобройна сръбска колония. Този сезон в "А" група не прави разлика. Сърбите са трима, хърватинът един, а черногорците двама. От близките съседки на България е представена и Македония чрез двама футболисти - Дарко Тасевски и Драги Коцев.
Останалите езици, които се говорят в тимовете от "А" група, са: испански - от 4 футболисти, словашки - от трима, холандски и английски. Освен това през настоящата кампания навлязоха и няколко още по-екзотични езика като финландския, арабския, иврит, арменски и албански.
Цялата тази палитра от различни езици и култури превръща една футболна съблекалня в сбор от големи разлики. По този начин и проблемите в тимовете се увеличават заради по-трудната комуникация между различните футболисти. В някои от отборите дори се стига до следната ситуация - да се говорят 3-4 различни езика и българите да се чудят как да разговарят със своите колеги.
Поради тази причина треньорите пък трябва да се превръщат в преводачи и да осъществяват по-лесно контакта между отделните си футболисти. В повечето случаи българите, които говорят повече езици, или чужденците, които са отдавна в страната, помагат с адаптацията на новите легионери. Естествено сред тях се намират и различни примери, които по самоинициатива решават да научат българския и се справят повече от добре.
Снимка: Цветан Инджов/ SportaBG.com