Участникът в Шампионската лига Фиорентина постигна споразумение с със сръбският ФК Партизан за подписа на 18-годишният полузащитник Адем Лялич. Предполага се, че сумата за която е осъществен трансфера е осем милиона евро. Роденият в Нови пазар, Сърбия Лялич е част от младежкият национален отбор на своята страна като има 6 отбелязани гола. Талантливият полузащитник има също 12 отбелязани гола в 57 срещи за бившият си клуб - Партизан (Белград).
През януари 2009 г. талантливият младок бе трансферна цел не на кой да е, а на английският първенец Манчестър Юнайтед. Той беше повикан на проби в Англия заедно със своя съотборник в Партизан Зоран Тошич. Но за разлика от него, той не можа да подпише контракт с клуба от Манчестър като се върна в Белград и продължи да тренира с отбора от Сърбия през което време бе следено развитието му от хора от Манчестър. Неуредици с работната му виза обаче забавиха твърде много трансфера му и той остана в Партизан. Но талантливият халф е бил забелязан и от скаути на тима от Флоренция с които и в крайна сметка подписа преди около седмица. Както е известно, във Фиорентина играе младата звезда на черногорският национален отбор Стеван Йоветич и се предполага, че "аклиматизацията" на Лялич ще мине по-леко.